ciao e benvenuto..

abbiamo bisogno di "vedere" quello che digiti e cosa il sistema ti risponde..

in linea generale, quando hai un problema e chiedi aiuto, devi aiutare noi ad aiutare te, visto che noi della tua macchina e di cosa vedi tu non sappiamo nulla..

allora..

prima di tutto hai un messaggio di errore.. e quello lo devi risolvere (hai una spiegazione nel messaggio stesso, usala come chiave per cercare su google)

in seconda battuta, prima di installare qualsiasi pacchetto o aggiornamento, è buona norma dare un
yum --enablerepo=* clean all

finally, se un pacchetto, come webmin, non è nei repo ufficiali, devi ovviamente configurare/aggiungere repo aggiuntivi..

google saprà darti indicazioni, ma, per webmin (ad esempio), questa pagina fa a caso tuo:

http://www.webmin.com/rpm.html

(leggere attentamente)