CE L'HO FATTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
credo che la soluzione era in ldap.conf
ho aggiunto:
rootbinddn cn=admin,dc=dominio,dc=ext_dominio
bind_policy soft
host 127.0.0.1
poi ldap non l'ho configurato secondo la tua guida.sostanzialmente ho cancellato il contenuto slapd.conf lasciando solamente due righe:
pidfile /var/run/openldap/slapd.pid
argsfile /var/run/openldap/slapd.args
poi ho aggiunto gli schemi di default in /etc/opneldap/schema tipo:cosine.ldif,core.ldif,samba.ldif ecc.
poi ho creato un file backend.ldif e uno frontend.ldif e dove dentro ho inserito le oppurtune stringhe.
e poi il resto uguale alla tua guida,cambiando però come ho detto ldap.conf e una voce in /etc/sysconfig/ldap (SLAPD_LDAPI=yes)
per consentire di usare il comando "ldapadd -Y EXTERNAL -H ldapi:/// -f "
poi ho usato samba 3.5.4 e ora fungeeeeeeeeeeeeeeeeee evvai! a breve scrivo la mia di guida magari può tornare utile

grazie di tutto ciao